Editor’s note: The opinions expressed in this commentary are the author’s alone. Laura McCoolidge is managing partner at the Sofia Fund, which recently expanded its reach to Kansas City. Religion. Gun control. Politics. Convertible notes. Why are convertible notes so controversial? Despite the controversy, this instrument has proven popular as a means for working with…